domingo, 25 de março de 2012

CNN traz entrevistas e reportagens interessantes que você pode acompanhar

Segue uma dica interessante para você, que está estudando inglês.

O canal CNN traz entrevistas interessantes, que você pode acompanhar.

Na NET, o canal CNN é o 153. Via Internet, você pode ter acesso a vídeos de reportagens no seguinte site: http://edition.cnn.com/video/

Mas como tirar o melhor proveito dessas entrevistas? É simples: tente focar nos conhecimentos que você já tem.

O primeiro passo é expor-se ao idioma, de uma maneira real. E nada mais real do que um canal de notícias (excelente, por sinal). 

O segundo passo é dar um tempo a você mesmo para que seus ouvidos se habituem ao idioma.

Aos poucos você vai começar a identificar informações que você já estudou em sala de aula, esteja você no nivel Intro, Básico ou Intermediário.

O mais importante é: driblar a ansiedade e trabalhar as habilidades no idioma de forma homeopática.

Mas uma coisa é fundamental: exponha-se, tanto quanto você puder. 

Dica: tenha sempre em mãos um caderninho e uma caneta. Anote palavras ou detalhes que considera interessantes e saia pesquisando. Existem ótimos dicionários online para auxiliá-lo. E se não souber do que estão falando, dê uma olhada na chamada escrita que aparece na tela e faça uma busca no Google. Além de treinar seu inglês você estará melhorando seus conhecimentos gerais.

Abaixo seguem alguns links para bons dicionários online:

PORTUGUÊS - INGLÊS



INGLÊS - INGLÊS




See you next !!!

Teacher Denise

quarta-feira, 21 de março de 2012

Literature Project - Algumas considerações

Hello, students !

Alguns dos meus alunos iniciaram sua participação em um projeto denominado "Literature Project".

Em que consiste?
Consiste na leitura de um livro, da coleção Penguin Readers, onde o aluno escolhe o título que mais lhe agrada, respeitando o seu nível de inglês.

Como é desenvolvido? 
O aluno faz a leitura dos capítulos, escreve o resumo deles e também faz uma apresentação oral da estória em sala de aula. Na verdade, abre-se um bate-papo entre aluno e professor sobre o desenrolar da estória.

Quais são os objetivos desse trabalho? 
Em primeiro lugar, fazer com que o aluno utilize o inglês que está aprendendo em uma atividade da vida real, ou seja, leitura, interpretação de textos e fala. O trabalho foca, especialmente, em desenvolver a capacidade do aluno em compreender o que lê e sintetizar idéias, valendo-se de vocabulário já estudado e também novo.

Ao final das apresentações o professor ministra um feedback ao aluno sobre a qualidade do material exposto (texto e apresentação oral) e também sobre o progresso alcançado.

E o vocabulário novo, como fica? 
O trabalho de pesquisa sobre o vocabulário novo é de responsabilidade do aluno, pois é através da pesquisa desse novo vocabulário que o aluno enriquecerá sua produção no idioma.

O livro traz uma parte de testes. O aluno deve fazer? 
A princípio, não é necessário, já que o foco de nosso trabalho é o desenvolvimento da síntese, da compreensão, do vocabulário e da oralidade. Os detalhes da leitura ele já vai ter que pontuar em seus resumos, logo responder às perguntas do livro torna-se uma atividade opcional do aluno.

O projeto é obrigatório? 
Não, mas eu sempre convidarei os alunos que considero preparados para iniciar esse tipo de atividade, pois eu entendo que a aplicação do inglês estudado à vida real é de suma importância para solidificar os conhecimentos que se adquire. E também para que o aluno possa tirar dúvidas, através da pesquisa e adquirir algo fundamental: segurança e mais desenvoltura.

Como utilizo os CDs de Áudio do livro?
Esse é um detalhe importante, e eu escolhi esta coleção (Penguin Readers) porque ela contém os CDs. O aluno deve ler o capítulo e, após a leitura, deve ouvir o capítulo, acompanhando a leitura novamente. Esse trabalho ajudará o aluno a familiarizar-se com a pronúncia do idioma, algo fundamental para que, no dia a dia, seja mais fácil a compreensão de músicas, filmes, noticiários e mesmo falantes nativos. 

Lembre-se: QUANTO MAIS EXPOSTO VOCÊ ESTIVER AO IDIOMA, MAIS DESENVOLTURA E SEGURANÇA VAI CONQUISTAR. EU, COMO INSTRUTORA E PROFESSORA, ABRO OS CAMINHOS DE SUA COMPREENSÃO. CABERÁ A VOCÊ, ALUNO DETERMINADO, CONQUISTAR A FLUÊNCIA TÃO DESEJADA. ACONTECEU ASSIM COMIGO E COM TODOS OS MEUS COLEGAS PROFESSORES. VAI SER ASSIM COM VOCÊ TAMBÉM. TENHA PACIÊNCIA E DETERMINAÇÃO. 

Kisses, everybody !!! 

Teacher Denise